{"id":5275,"date":"2026-03-31T15:42:17","date_gmt":"2026-03-31T13:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/?page_id=5275"},"modified":"2026-03-31T16:14:40","modified_gmt":"2026-03-31T14:14:40","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Inform\u00e1cie a ozn\u00e1menia vypl\u00fdvaj\u00face z Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27.<\/span><\/span>apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto <\/span><\/span>\u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadeni<\/span><\/span>e o ochrane \u00fadajov)(\u010falej <\/span><\/span>\u201enariadenie\u201c)<\/span><\/span><\/span>

PREV\u00c1DZKOVATE\u013d<\/span><\/span><\/span>

Zentya, s.r.o.<\/span><\/span><\/span>
s\u00eddlo: Gr\u00f6sslingova 4, 811 09 Bratislava<\/span><\/span><\/span>
I\u010cO: 50 322 061, DI\u010c: 2120279029<\/span><\/span><\/span>
Z\u00e1pis v obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Bratislava I, odd.: Sa, vl.\u010d.: 6382\/B.<\/span><\/span><\/span> Spolo\u010dnos\u0165 konaj\u00faca predsedom predstavenstva Mgr. Silviou Korba\u0161ovou PhD.<\/span><\/span><\/span>

Vyhl\u00e1senie prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/span><\/span><\/span>

Prev\u00e1dzkovate\u013e vyhlasuje, \u017ee m\u00e1 zaveden\u00fa \u0161tandardn\u00fa a \u0161pecifick\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 <\/span><\/span>spo\u010d\u00edva v prijat\u00ed primeran\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed na zabezpe\u010denie sprac\u00favania <\/span><\/span>osobn\u00fdch \u00fadajov len na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del, minimaliz\u00e1cie mno\u017estva z\u00ed<\/span><\/span>skan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov a rozsahu <\/span><\/span>ich sprac\u00favania, doby uchov\u00e1vania a dostupnosti osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/span><\/span><\/span>

DOTKNUT\u00c9 OSOBY<\/span><\/span><\/span>

Dotknutou osobou sa rozumie osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka. Ide o sprac\u00favan\u00e9 <\/span><\/span>osobn\u00e9 \u00fadaje fyzick\u00fdch os\u00f4b, a to najm\u00e4 klientov, zamestnancov, zmluvn\u00fdch partnerov a pod.
<\/span><\/span><\/span><\/span>
SPRAC\u00daVANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV NA Z\u00c1KLADE Z\u00c1KONA<\/span><\/span><\/span>

ZENTYA a.s. ako prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje dotknut\u00fdch os\u00f4b v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) <\/span><\/span>nariadenia v rozsahu pod\u013ea osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov. Najm\u00e4 pod\u013ea :<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Z. 311\/2011 Z. z.<\/span><\/span> –<\/span><\/span>Z\u00e1konn\u00edk pr\u00e1ce, v znen\u00ed\u00a0 skor\u0161\u00edch predpisov,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Z. 461\/2003 Z. z. o soci\u00e1lnom poisten\u00ed,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Z. 43\/2004 Z. z. o starobnom d\u00f4chodkovom sporen\u00ed a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v <\/span><\/span>znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Z. 595\/2003 Z. z. o dani z pr\u00edjmov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Z. 580\/2004 Z. z. o zdravotnom poisten\u00ed a o zmene z\u00e1kona o pois\u0165ovn\u00edctve v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch<\/span><\/span> predpisov<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d.2016\/679 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov (GDPR)

<\/span><\/span><\/span>SPRAC\u00daVANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV NA Z\u00c1KLADE ZMLUVY A S\u00daHLASU<\/span><\/span><\/span>

Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b spolo\u010dnos\u0165ou Zentya, a.s. ako Prev\u00e1dzkovate\u013eom pri <\/span><\/span>zabezpe\u010dovan\u00ed Skr\u00edningov\u00fdch slu\u017eieb prebieha na z\u00e1klade pr\u00e1vneho z\u00e1kladu pod\u013ea \u010cl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) <\/span><\/span>Nariadenia GDPR, to znamen\u00e1, \u017ee sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span><\/span> je zo strany spolo\u010dnosti Zentya, a.s.<\/span><\/span>
ako Prev\u00e1dzkovate\u013ea nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je z\u00e1ujemca o <\/span><\/span>zabezpe\u010denie Skr\u00edningov\u00fdch slu\u017eieb ako dotknutej osoba, resp. sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span><\/span>
z\u00e1ujemcu je nevyhnutn\u00e9 na vykonanie opat<\/span><\/span>ren\u00ed pred uzatvoren\u00edm zmluvy na z\u00e1klade \u017eiadosti <\/span><\/span>z\u00e1ujemcu ako dotknutej osoby.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/div><\/div>


Vo vz\u0165ahu k \u00fadajom t\u00fdkaj\u00facim sa zdravia je gener\u00e1lny z\u00e1kaz ich sprac\u00favania prelomen\u00fd v\u00fdslovn\u00fdm <\/span><\/span>s\u00fahlasom dotknutej osoby udelen\u00fdm v s\u00falade s \u010cl. 9 ods. 2 p\u00edsm. a) Nariadenia GDPR. Z\u00e1ujemcovia o <\/span><\/span>Skr\u00edningov\u00e9 slu\u017eby ako dotknut\u00e9 osoby ude\u013euj\u00fa v\u00fdslovn\u00fd p\u00edsomn\u00fd<\/span><\/span> s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm \u00fadajov <\/span><\/span>t\u00fdkaj\u00facich sa zdravia po pou\u010den\u00ed o inform\u00e1ci\u00e1ch pod\u013ea \u010cl. 13 nariadenia GDPR, a to priamo pri <\/span><\/span>podpise z\u00e1v\u00e4znej objedn\u00e1vky Skr\u00edningov\u00fdch slu\u017eieb.
Pre \u00fa\u010dely ude\u013eovania v\u00fdslovn\u00e9ho p\u00edsomn\u00e9ho <\/span><\/span>s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm \u00fadajov s\u00fa dotknut<\/span><\/span>\u00e9 osoby Prev\u00e1dzkovate\u013eom pou\u010den\u00e9, \u017ee \u00fadajmi t\u00fdkaj\u00facimi <\/span><\/span>sa zdravia sa rozumej\u00fa \u00fadaje pod\u013ea \u010dl. 4 Nariadenia GDPR, t.j. osobn\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa fyzick\u00e9ho <\/span><\/span>alebo du\u0161evn\u00e9ho zdravia, vr\u00e1tane genetick\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 bud\u00fa z\u00edskan\u00e9 ako v\u00fdsledok<\/span><\/span>
Skr\u00edningov\u00fdch<\/span><\/span> slu\u017eieb.<\/span><\/span>

ODVOLANIE S\u00daHLASU<\/span><\/span><\/span>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee svoj s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165 vyplnen\u00edm formul\u00e1ra na odvolanie s\u00fahlasu <\/span><\/span>priamo na str\u00e1nke https:\/\/www.niftypro.sk\/files\/odvolanie<\/span><\/span>–<\/span><\/span>suhlasu.docx alebo zaslan\u00edm formul\u00e1ra na <\/span><\/span>odvolanie s\u00fahlasu po\u0161tou na adresu Zodpovedn\u00e1 osoba, Zentya<\/span><\/span> s.r.o.<\/span><\/span>, Gr\u00f6sslingova<\/span><\/span> 4, 811 09 <\/span><\/span>Bratislava, ob\u00e1lku ozna\u010di\u0165 \u201eNEOTV\u00c1RA\u0164\u201c. V odvolan\u00ed s\u00fahlasu mus\u00ed by\u0165 uveden\u00e9 Va\u0161e meno, priezvisko, <\/span><\/span>d\u00e1tum narodenia, adresa a popis udelen\u00e9ho s\u00fahlasu, ktor\u00fd odvol\u00e1vate.<\/span><\/span><\/span>

KATEG\u00d3RIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/span><\/span><\/span>

Zentya<\/span><\/span> s.r.o.<\/span><\/span> vykon\u00e1van\u00edm \u010dinnosti sprac\u00fava r\u00f4zne kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov najm\u00e4: identifika\u010dn\u00e9 <\/span><\/span>\u00fadaje (najm\u00e4 meno, priezvisko, rodn\u00e9 priezvisko, \u010d\u00edslo ID karty, adresa, podpis), e<\/span><\/span>–<\/span><\/span>mail a mobil ale aj<\/span><\/span> osobitn\u00fa kateg\u00f3riu osobn\u00fdch \u00fadajov a to \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa zdravia<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span>

SPRAC\u00daVANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV SPROSTREDKOVATE\u013dOM<\/span><\/span><\/span>

Spolo\u010dnos\u0165 Zentya s.<\/span><\/span>r.o.<\/span><\/span> sprac\u00fava v\u00e4\u010d\u0161inu osobn\u00fdch \u00fadajov sprostredkovate\u013emi v mene Zentya s.<\/span><\/span>r.o. <\/span><\/span>riadi sa pri tom \u010dl\u00e1nkom 28 GDPR a so v\u0161etk\u00fdmi sprostredkovate\u013emi m\u00e1 podp\u00edsan\u00e9 zmluvy o poveren\u00ed<\/span><\/span> sprostredkovate\u013ea sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.
T\u00e1to zmluva zav\u00e4zuje sprostredkovate\u013ea vo\u010di <\/span><\/span>prev\u00e1dzkovate\u013eovi a je v nej ustanoven\u00fd predmet, obdobie sprac\u00favani<\/span><\/span>a, povaha a \u00fa\u010del sprac\u00favania, <\/span><\/span>zoznam alebo rozsah osobn\u00fdch \u00fadajov, kateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b a povinnosti a pr\u00e1va <\/span><\/span>prev\u00e1dzkovate\u013ea a sprostredkovate\u013ea.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/div><\/div>

Sprostredkovate\u013emi s\u00fa hlav<\/span><\/span>n<\/span><\/span>e:<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> zdravotn\u00edcke zariadenia,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> lek\u00e1ri,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> \u0161pecialisti v oblasti genetiky,<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span> produktov\u00ed \u0161pecialisti<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span><\/span> Prepravn\u00e1 slu\u017eba DHL Medical express<\/span><\/span><\/span>

PRENOS OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV DO TRET\u00cdCH KRAJ\u00cdN:
<\/span><\/span><\/span>
\u2022<\/span><\/span><\/span> vykon\u00e1va sa z<\/span><\/span> d\u00f4vodu anal\u00fdzy odobrat\u00fdch vzoriek, spolo\u010dnos\u0165ou:<\/span><\/span><\/span>
BGI Health (HK) Company Limited<\/span><\/span><\/span>
Tai Po Industrial Estate 16th Dai Fu Street<\/span><\/span><\/span>
Room 307, 3\/F 16th Dai Fu Street<\/span><\/span><\/span>
TAI PO<\/span><\/span><\/span>
Hong Kong SAR, China<\/span><\/span><\/span>

UCHOV\u00c1VANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/span><\/span><\/span>

Zentya<\/span><\/span> a.s. bude uchov\u00e1va\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje dotknut\u00fdch os\u00f4b po dobu trvania \u00fa\u010delu sprac\u00favania <\/span><\/span>osobn\u00fdch \u00fadajov, v pr\u00edpade s\u00fahlasu po dobu na ktor\u00fd bol s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov <\/span><\/span>udelen\u00fd alebo do jeho odvolania.<\/span><\/span><\/span>

PR\u00c1VA DOTKNUT\u00ddCH OS\u00d4B<\/span><\/span><\/span>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, <\/span><\/span>ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k t\u00fdmto osobn\u00fdm \u00fadajom.
Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee \u017eiados\u0165 <\/span><\/span>o pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom zasla\u0165 e<\/span><\/span>–<\/span><\/span>mailom na adresu zodpo<\/span><\/span>vednaosoba@zentya.sk, alebo po\u0161tou <\/span><\/span>na adresu: Zodpovedn\u00e1 osoba, Zentya<\/span><\/span> s.<\/span><\/span>r.o.<\/span><\/span>, Gr\u00f6sslingova 4, 811 09 Bratislava, ob\u00e1lku ozna\u010di\u0165 <\/span><\/span>\u201eNEOTV\u00c1RA\u0164\u201c.<\/span><\/span><\/span>
Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nespr\u00e1vne <\/span><\/span>osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa.
So zrete\u013eom na \u00fa\u010dely sprac\u00favania m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo na <\/span><\/span>doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, a to aj prostredn\u00edctvom doplnkov\u00e9<\/span><\/span>ho vyhl\u00e1senia.<\/span><\/span><\/span>
Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo, aby osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, boli vymazan\u00e9, av\u0161ak za presne <\/span><\/span>stanoven\u00fdch podmienok.
Ak dotknut\u00e1 osoba, ktor\u00e1 spolo\u010dnosti Zentya s.<\/span><\/span>r.o.<\/span><\/span> udelila s\u00fahlas so <\/span><\/span>sprac\u00favan\u00edm \u00fadajov, po\u017eiada o ich v\u00fdmaz, Zentya s.<\/span><\/span>r.o.<\/span><\/span> tak u\u010din\u00ed bezodkladne, najnesk\u00f4r v\u0161ak do 30<\/span><\/span>
dn\u00ed odo d\u0148a doru\u010denia odvolania s\u00fahlasu.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/div><\/div>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania svojich osobn\u00fdch \u00fadajov ak napadne spr\u00e1vnos\u0165 <\/span><\/span>osobn\u00fdch \u00fadajov po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho prev\u00e1dzkovate\u013eovi overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, <\/span><\/span>alebo je sprac\u00favanie protiz\u00e1konn\u00e9, alebo Zentya a.s. u\u017e nepotrebuj<\/span><\/span>e osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby <\/span><\/span>na \u00fa\u010del sprac\u00favania, na ktor\u00fd ich z\u00edskala.<\/span><\/span><\/span>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu jej osobn\u00fdch \u00fadajov ak sa vykon\u00e1va <\/span><\/span>na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia.<\/span><\/span><\/span>

Dotknut\u00e1 osoba je opr\u00e1vnen\u00e1 poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov dozorn\u00e9mu <\/span><\/span>org\u00e1nu, ktor\u00fdm je \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky, Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 <\/span><\/span>Bratislava.<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov Inform\u00e1cie a ozn\u00e1menia vypl\u00fdvaj\u00face z Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27.apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov)(\u010falej \u201enariadenie\u201c)PREV\u00c1DZKOVATE\u013dZentya, s.r.o.s\u00eddlo: Gr\u00f6sslingova 4, 811 09 BratislavaI\u010cO: 50 322 061, DI\u010c: 2120279029Z\u00e1pis v […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5275","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"email":"info@zentya.sk","tel":"+421 915 842 336"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5275"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5295,"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5275\/revisions\/5295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentya.farenby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}